Luego de la severa controversia desatada entre la audiencia mexicana por el desempeño de star talents en la versión al español latino, la distribuidora Imagen Films Mx hizo oficial que la cinta animada Wildwood: El bosque salvaje —nueva producción en stop-motion de LAIKA Studios— estrenará una versión de doblaje totalmente renovada a partir del próximo jueves 12 de noviembre de 2026.
La decisión de sustituir a perfiles como Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche por actores de voz profesionales como Danna Alcalá, Erica Edwards y Erick Selim se da tras días de exigencias en redes sociales y salas de cine por la baja calidad de la interpretación original.
A través de un comunicado emitido este 10 de noviembre, la empresa detalló que esta reestructuración busca atender las inconformidades del público sin descreditar las aportaciones anteriores:
“En Imagen Films Mx reconocemos que escuchar y expresar diferentes opiniones es una parte esencial de la conversación. Siempre damos la bienvenida a los comentarios respetuosos del público sobre nuestras películas y mantenemos nuestro compromiso de escuchar”, expuso la firma, precisando que la producción conservará únicamente el trabajo del actor Emilio Treviño -Curtis- y mantendrá en cartelera la versión original subtitulada.
Tras ola de críticas por star talents, rehacen el doblaje de "Wildwood" para cines en México
Imagen Films cedió a la presión y borrará las voces de Ibarreche, Natalia Téllez y Macarena García de Wildwood.
Etiquetas: